Перевод документов на английский язык в Алматы и Астане
Перевод документов на английский язык в Алматы и Астане
Официальный перевод документов на английский язык — быстро, точно и с учетом требований зарубежных инстанций. Для виз, учебы, работы, брака или бизнеса за рубежом.
Отправить заявку
Заполните обязательные поля
Что представляет собой услуга?
Если вы планируете выезд за границу для учебы, работы, личных дел или делового сотрудничества — без перевода ваших официальных бумаг на английский не обойтись. Это обязательный этап при оформлении виз, поступлении в вузы, подаче документов в иностранные органы.
Что переводят чаще всего:
- Свидетельства (о рождении, браке, разводе);
- Паспорта и удостоверения личности;
- Дипломы, аттестаты, сертификаты;
- Справки о доходах, составе семьи, состоянии здоровья;
- Судебные решения и нотариальные акты;
- Доверенности, контракты, учредительные документы.
Грамотный перевод, выполненный профессионалами, — это гарантия того, что ваш документ будет принят без вопросов. Особенно, если нужен официальный стиль, точная терминология и правильное оформление.
| Позвонить нам |
Преимущества услуги перевода документов на английский язык
Адаптация под требования стран назначения
Переводы оформляются так, как требуют учреждения Кувейта, Вьетнама, США, Канады и других стран.
Высокое качество перевода
Специалисты с опытом работы в юридической и официальной сфере обеспечивают точность перевода, что критично для соблюдения законных требований.
Опытные переводчики со специализацией
Юридические, медицинские и технические тексты выполняются экспертами своего профиля.
Нотариальное заверение при необходимости
Если требуется легализация перевода — документ будет оформлен с нотариальной подписью.
Работаем с клиентами по всему Казахстану
Принимаем заказы онлайн, пересылаем переводы в любую точку страны.
Гарантия полной конфиденциальности
Ваши персональные и юридические данные не передаются третьим лицам.
Этапы выполнения услуги перевода документов на английский язык
Услуга апостилирования документов включает шаги:
- Оставляете заявкуЗагружаете сканы документов или отправляете фото.
- Получаете расчет стоимости и сроковФиксированная цена без скрытых доплат.
- Согласовываются нюансыФормат, язык перевода (британский/американский), заверка.
- Процесс переводаРабота ведется вручную, с учетом стилистики и содержания.
- Редактирование и финальная проверкаИсключаются ошибки и несоответствия.
- Передача готового переводаЛично, курьером или в цифровом формате, по выбору клиента.
Часто задаваемые вопросы
Вопрос:
Нужно ли заверять перевод нотариально?
Ответ:
Только если этого требует принимающая сторона — консульство, университет, суд и т.п.
Вопрос:
Сколько длится перевод?
Ответ:
Стандартные документы — до недели. Срочные заказы возможны.
Вопрос:
Можно ли заказать перевод онлайн?
Ответ:
Да, документы принимаются по WhatsApp, e-mail или через сайт.
Вопрос:
Какие гарантии качества?
Ответ:
Все переводы проходят двойную проверку и соответствуют международным стандартам.
Подписывайся на нас в Instagram и получи скидку 5%
Важно!
В случае если документ вызывает сомнение или требуются дополнительные уточнения, направляется запрос в компетентный орган, выдавший документ.
В этом случае срок рассмотрения увеличивается.
Пример выполненных работ
Легализация СОР для ОАЭ
Получение Emirates ID
Легализация диплома для ОАЭ
Для работы в ОАЭ, а также для получения рабочий визы в ОАЭ
Легализация СОБ для ОАЭ
Получение Emirates ID
Апостиль на оригинал диплома
Легализация диплома для Катара
Для работы в Катаре, а также для получения рабочий визы в Катар
Легализация диплома для Вьетнама
Для работы во Вьетнаме, а также для получение рабочей визы во Вьетнам
Апостиль на оригинал свидетельства о рождении
Апостиль на оригинал аттестата
Отзывы
- Elnur AzizovЯ хочу выразить свою искреннюю благодарность Кайрату за его профессионализм и высокое качество обслуживания. Он помог мне с процессом легализации документов и ответил на все мои вопросы с терпением и вниманием. Весь процесс прошёл быстро и без лишних волнений. Я очень доволен результатом и рекомендую Кайрата всем, кто нуждается в подобных услугах!
- Roza DamesОтличный сервис! Быстро и качественно сделали легализацию документа. Представитель Кайрат грамотно и чётко ответил на все интересующие вопросы, дал необходимые инструкции, которые сделали процесс легализации максимально удобным и беззаботным, учитывая, что всё должно было быть оформлено дистанционно. Рекомендую!
- Екатерина ТроенкоПорадовало добросовестное и ответственное отношение к делу, выполнение всех договорённостей, работа выполнена даже раньше запланированного срока. Ребята всегда были на связи, держали в курсе работы. Большое спасибо) Буду вас рекомендовать 👍
Астана
+7 701 747 54 45
проспект Рахимжана Кошкарбаева, 10/1
Мы в социальных сетях
